... the education of individuals who are well integrated, free and independent in their thinking, concerned about improving and enhancing the world, and eager to participate in making life more meaningful and worthwhile for all.
~noam chomsky: life of a dissent
Saturday, February 3, 2007
長大
離開舒適空間(comfort zone)的過程可以是很漫長的。 用中文打這篇"about this blog"花上的時間足以煲個靚湯，說得準確一點--足以熬一個靚牛/豬/鯊魚骨湯底。
幸好有yahoo字典的「提水」和九方王子的幫忙。軟件更新過後，速度有明顯改善！but there are times when i would just take the easy way out, i'm sure=) tee hee hee!
i miss you, 3guje=) the translating on this blog is so un-professionally done and i kept thinking-- oh, only if 3guje was here! tee hee=) and just fyi, you're on the "must-interview" list if i decide to begin on my research-- cuz i just LOVE your children!!!
and josh-- i don't talk because i need to talk, i talk when i have something to say *wink* 而且，這不是個報紙專欄，我也不是一個專業作家。加上我有一個親愛的弟弟--他不但轉寄了一些很長的電郵給我，又提意我到這裡到那裡做些網上NLP研究…人腦只得一個，教我怎樣應付得來呢？！
11 comments:
very beautiful, I like it.
Oh, I'm touched. Tien is blogging about parenting. 重咁有紋有路! 真係感動到唔知講mud好!
嘩, 家姐可以打到咁多中文嘅. 我發覺家姐一係唔煲湯, 煲嘅時后就實好味!! 睇嚟我都要bookmark咗奇摩字典, 返嚟呢道學吓睇中文lu.
heehee=) very funny, you guys *rolling my eyes*
and what's with this 有紋有路 phrase? dad uses it a lot... right, josh? and he probably got it from grandma, cuz grandma likes saying that too!
sweet! it's funny how we thought about starting a blog simultaneously. =P i've forwarded the link to 碧姨姨 (since she asked about you guys)
期待着你的文字
你的紋字... 為什麼還沒有?
努力啊天姐!努力打中文和不要放棄這個blog...= )
You can install Chinese pinyin with Windows Chinese input... I use that. not bad at all.
真係好有思想噃!令我有D自愧不如添
i miss you, 3guje=) the translating on this blog is so un-professionally done and i kept thinking-- oh, only if 3guje was here! tee hee=) and just fyi, you're on the "must-interview" list if i decide to begin on my research-- cuz i just LOVE your children!!!
and josh-- i don't talk because i need to talk, i talk when i have something to say *wink* 而且，這不是個報紙專欄，我也不是一個專業作家。加上我有一個親愛的弟弟--他不但轉寄了一些很長的電郵給我，又提意我到這裡到那裡做些網上NLP研究…人腦只得一個，教我怎樣應付得來呢？！
wa.. should read this and get prepared to be a mum...
我會覺得花時間去煲湯是一種身體上的補足,而你花時間用中文打這個blog係一種精神上的補足......
希望你兩樣都有時間做啦
Post a Comment